- Libros
- METODO IDIOMAS, FILOLOGIA Y LINGÜÍSTICA
- Reconstruyendo el pasado de la traducción III
- Libros
- METODO IDIOMAS, FILOLOGIA Y LINGÜÍSTICA
- Reconstruyendo el pasado de la traducción III
Sinopsis Reconstruyendo el pasado de la traducción III
Este tercer volumen de Reconstruyendo el pasado de la traducción III. Transmisión del saber médico de Francia a España (siglos XVIII-XIX) incluye seis estudios que versan sobre la traducción científica y técnica del francés en el siglo xix y son homogéneos en el análisis de sus contenidos y su óptica metodológica genérica. Sus autores son profesores de Universidad de Valencia, especialistas reconocidos de la Historia de la traducción (Grupo Histradcyt e Instituto López Piñero de la Ciencia), que, en este caso, han abordado cuestiones ligadas a la medicina. Se sabe que el siglo xix fue científicamente supeditado a la ciencia médica francesa, por ejemplo, por los contactos entre médicos franceses que estuvieron en España durante la guerra de Independencia, aunque, sobre todo y a lo largo de todo el siglo, por la pujanza de la medicina en sus decisivos progresos teóricos y prácticos, que se deben a grandes médicos, como Bichat, Tissot, Pinel, Brousssais, etc., de fama internacional.
EAN
9788490454794
Editorial
Año de edición
2020
Páginas
192
Encuadernación
Tapa blanda o Bolsillo
Idioma
Castellano
nº colección
161
Colección
INTERLINGUA
Alto
240
Ancho
170