La zona és la primera obra traduïda al català de Serguei Dovlàtov, un dels escriptors russos més virtuosos i estimats del segle XX. Amb la seva prosa lacònica i les seves observacions lapidàries i tragicòmiques sobre l existència, Dovlàtov ens ofereix en La zona un punt de vista inèdit en l anomenada literatura concentracionària, tan fèrtil en les lletres russes: el del vigilant enfront del pres, el del botxí enfront la víctima. Però a diferència de Soljenitzin, que creia que els camps polítics eren l infern, Dovlàtov, vigilant en un camp penal, creia que l infern viu dins nostre, i que només l absurditat del sistema soviètic l havia col locat en una banda del reixat i no en l altra. Ja en el seu exili nord-americà de Queens, Dovlàtov reconstrueix La zona a partir de fragments microfilmats que li arriben des de Rússia, alhora que hi afegeix una valuosa correspondència amb el seu editor sobre la vida i les servituds de l escriptura, que per a ell eren inseparables. El resultat és una obra imprescindible, on l autobiogafia, el gènere epistolar i la ficció es fonen per il lustrar-nos el que va escriure Vassil
-5%
Antes:18,00 €
Depois de:17,10 €
IVA incluído
La zona és la primera obra traduïda al català de Serguei Dovlàtov, un dels escriptors russos més virtuosos i estimats del segle XX. Amb la seva prosa lacònica i les seves observacions lapidàries i tragicòmiques sobre l existència, Dovlàtov ens ofereix en La zona un punt de vista inèdit en l anomenada literatura concentracionària, tan fèrtil en les lletres russes: el del vigilant enfront del pres, el del botxí enfront la víctima. Però a diferència de Soljenitzin, que creia que els camps polítics eren l infern, Dovlàtov, vigilant en un camp penal, creia que l infern viu dins nostre, i que només l absurditat del sistema soviètic l havia col locat en una banda del reixat i no en l altra. Ja en el seu exili nord-americà de Queens, Dovlàtov reconstrueix La zona a partir de fragments microfilmats que li arriben des de Rússia, alhora que hi afegeix una valuosa correspondència amb el seu editor sobre la vida i les servituds de l escriptura, que per a ell eren inseparables. El resultat és una obra imprescindible, on l autobiogafia, el gènere epistolar i la ficció es fonen per il lustrar-nos el que va escriure Vassil
La zona é um livro do gênero LITERATURA do autor Dovlátov, Sergueï editado por LABREU EDICIONS no ano 2009.
La zona tem um código ISBN 978-84-935391-4-6 e consiste em 230 Páginas. Neste caso, é o formato papel, mas não temos La zona em formato ebook.
18,00 € 17,10 €
14,00 € 13,30 €
17,00 € 16,15 €
13,05 € 12,40 €
14,00 € 13,30 €
21,00 € 19,95 €
15,00 € 14,25 €
40,01 € 38,01 €
10,40 € 9,88 €
15,00 € 14,25 €
14,00 € 13,30 €
23,00 € 21,85 €
Anotese para receber novidades
Responsável pelo tratamento: Serlogal 2.0 S.L.; Contacto: protecciondatos@serlogal.com
Destinatários: Não estão previstas transferências de dados para empresas fora do nosso grupo.
Direitos: Acesso, Retificação, Limitação, Oposição e Portabilidade.
Informações detalhadas podem ser consultadas em nossa Política de Privacidade...