El zohar. Traducido, explicado y comentado

El zohar. Traducido, explicado y comentado est de l'auteur Bar Iojai, Rabi Shimon et essaye

Se trata del segundo volumen de un proyecto de gran envergadura: la primera traducción completa de El Zohar en español directamente del original arameo, revisada y comentada por un equipo de rabinos y especialistas de Israel. Cada volumen contiene un glosario y un índice  detallado de citas bíblicas. En este tomo en particular se incluye un  estudio sobre la Sabiduría de la Unificación.
 El Zohar es, sin duda alguna, la obra más famosa del pensamiento místico universal, y de la Cábala en particular. Sus enseñanzas influyeron en el pasado y repercuten actualmente en todas las religiones conocidas.
 Rabí Shimón Bar Ioja y sus alumnos, fuera del espacio y del tiempo, analizan, investigan y desmenuzan los temas más profundos y herméticos  de la existencia humana, tal como la creación del mundo conocido y de  todos los mundos espirituales que le precedieron, el origen, la conformación de las almas y sus reencarnaciones, la vida después de la  muerte o el sentido de lo Masculino y lo Femenino.
 El Zohar modifica y transforma la vida de la persona hasta niveles sobre los que sólo puede atestiguar y transmitir quien se ha prestado a esta increíble vivencia de Luz abrasadora.