Memòries literàries. Història dels meus llibres

Memòries literàries. Història dels meus llibres est de l'auteur Oller, Narcís et essaye

En aquest volum, es reuneixen els textos publicats anteriorment amb els títols Memóries literáries i Memóries teatrals, a cura d'Enric Cassany, professor de literatura de la Universitat Autónoma de Barcelona, el qual, en el próleg, escriu: "Les Memóries d'Oller, per als lectors d'avui, són encara un document de primer ordre per entendre el narrador més ambiciós i de més projecció del XIX catalá; un document que combina l'autobiografia, la crónica literária i la crónica histórica [...] Cal acudir-hi per descobrir quines són les condicions en qué es mou la literatura catalana, i en especial la narrativa. La descoberta meravellada de la llengua própia com a llengua literária, la defensa de l'adopció del catalá en el marc espanyol, les dificultats d'editar en catalá, peró també d'assegurar traduccions honestes al castellá i a altres llengües, la miséria del món editorial barceloní o la depauperació del teatre catalá apareixen amb un relleu i una forÇa que un historiador de la literatura no podria imitar."