A DUPLA TRADUÇÃO DO OUTRO CULTURAL EM LUANDINO VIEIRA
Lima, Conceição
Portuguès

Sinopsi A DUPLA TRADUÇÃO DO OUTRO CULTURAL EM LUANDINO VIEIRA

Com a presente obra, a Autora dá os passos iniciais como investigadora na área dos Estudos de Tradução, como disciplina académica por mérito próprio. Neste âmbito, explora aspectos da Teoria Literária e da Linguística no cruzamento com os Estudos de Tradução, de que constituem suporte essencial. Na sua abordagem, e centrando-se na linguagem híbrida que caracteriza o texto pós-colonial, procura particularizar a forma como se processa a transposição (através da tradução) de elementos culturalmente específicos.
EAN
9789727729241
Any d'edició
2010
Idioma
Portuguès
Col·lecció
SIN COLECCION
Alt
300
Ample
200
Altres lectors l'han valorat amb
Deixa’ns la teva opinió
0 opinions
La teva puntuació
Deixa'ns la teva opinió
/ caràcters