Los textos del equipo de autores formado por Július Fujak, Zoltán Rédey, Michal
Reiser, Martin Boszorád y Ludivine Allegue proporcionan dentro de contextos
diversos una imagen quizás fragmentaria que, sin embargo, en su conjunto, es
ciertamente interesante y sirve de referencia para determinar las diversas huellas de su presencia dentro de la expresión de la cultura independiente y el arte alternativo.
La dimensión interna de la libertad ?articulada en sus representaciones, obra y
actitudes? es claramente indicativa y, principalmente, fundamental a la hora de
constituir su propia dignidad humana en los tiempos difíciles que vivimos.
No es de extrañar que la reflexión interdisciplinaria sobre la postura independiente
en el arte y la cultura se encuentre aquí en una confrontación entre la cultura
independiente y la oficial, y eso tanto dentro de la visión espacio-temporal, sincrónica y diacrónica, como en los contextos multiculturales. En la actual era del
paradigma posmoderno, en pleno proceso de metamorfosis y de profunda crisis
estructural en la fase tardía del (neo)capitalismo (neo)liberal, esta contraposición
adquiere un nuevo significado.