https://www.imosver.com/fr/ebooks/ressonancias-da-pasargada-de-manuel-bandeira-na-ilha-do-nanja-de-cecilia-meireles-E0002597422E0002597422RESSONÂNCIAS DA PASÁRGADA, DE MANUEL BANDEIRA, NA ILHA DO NANJA DE CECÍLIA MEIRELES0.81RESUMO: Este artigo aborda quatro crônicas da poeta brasileira Cecília Meireles que tematizam a Ilha do Nanja, transfiguração, em prosa-poética, da ilha de São Miguel, nos Açores, terra de origem de shttps://www.aglutinaeditores.com/media/resources/public/86/86bc/86bca85aaa95420c948630f7779791cb.jpgEbookEbook/POESIAEn stockUNIVERSIDAD DE SALAMANCA000https://www.aglutinaeditores.com/media/resources/public/86/86bc/86bca85aaa95420c948630f7779791cb.jpg0.8550.042016/03/14EC0026E179187LUIS ANTONIO CONTATORI ROMANOEbookaño_2016porautor_LUIS ANTONIO CONTATORI ROMANO
Ce type de cookies permet à l'utilisateur de naviguer sur un site web, une plateforme ou une application et d'utiliser les différentes options ou services qui y existent.
imosver_session
Description
Cookie technique interne. Il maintient votre session identifiée pendant votre navigation : le panier, la langue et l'accès à votre compte. Le site ne peut pas fonctionner sans lui.
Durée
120 minutes
Locaux
Domaine
imosver.com
OCT8NE
Description
Ce cookie est utilisé pour le bon fonctionnement du Chat Oct8ne afin de fournir le service d'assistance à la clientèle à l'utilisateur.
Ce sont celles qui permettent le suivi et l'analyse du comportement des utilisateurs sur notre site. Les informations collectées sont utilisées pour mesurer l'activité des utilisateurs sur le site web et pour élaborer des profils de navigation des utilisateurs.
_clsk
Description
Cookie interne de Microsoft Clarity. Elle regroupe en une seule session les pages que vous consultez, afin d'analyser votre parcours sur le site.
Durée
1 jours
Locaux
Domaine
imosver.com
logglytrackingsession
Description
Identifie et enregistre la session de l'utilisateur à des fins analytiques.
Durée
Session
Locaux
Domaine
.imosver.com
GOOGLE_ANALYTICS
Description
Enregistre un identifiant unique qui est utilisé pour générer des données statistiques sur la façon dont le visiteur utilise le site web.
Durée
1 Année
Locaux
Domaine
.imosver.com
_clck
Description
Cookie interne de Microsoft Clarity. Elle enregistre un identifiant anonyme du navigateur afin d'attribuer à un même utilisateur les visites sur ce site et d'établir des statistiques d'utilisation.
Durée
1 Année
Locaux
Domaine
imosver.com
CLID
Description
Cookie tierce de Microsoft Clarity. Elle identifie la première fois que Clarity détecte ce navigateur sur un site utilisant le service.
Durée
1 Année
Locaux
Domaine
clarity.ms
_ga
Description
Cookie de Google Analytics. Il enregistre un identifiant anonyme du navigateur afin de distinguer les utilisateurs et d'établir des statistiques d'utilisation du site.
Durée
2 Année
Locaux
Domaine
.imosver.com
_ga_LZR660YW0M
Description
Cookie de Google Analytics 4. Il conserve l'état de la session d'analyse afin de mesurer les visites et le parcours sur le site.
Durée
2 Année
Locaux
Domaine
.imosver.com
Ce sont celles qui nous permettent d'adapter la navigation sur notre site web à vos préférences (ex. : langue, navigateur utilisé, etc.).
_fbp
Description
Utilisé par Facebook pour proposer une série de produits publicitaires, tels que des offres en temps réel de publicitaires tiers.
Durée
3 Mois
Locaux
Domaine
.imosver.com
afiliado
Description
Cookie interne du programme d'affiliation. Il conserve pendant 30 jours le code de l'affilié qui vous a amené sur le site, afin de pouvoir lui attribuer la vente.
Durée
1 Mois
Locaux
Domaine
imosver.com
MUID
Description
Cookie tierce de Microsoft. Elle identifie les navigateurs uniques qui visitent les sites de Microsoft et est utilisée à des fins publicitaires, d'analyse et opérationnelles.
Durée
1 Année
Locaux
Domaine
clarity.ms
ANONCHK
Description
Cookie tierce de Microsoft. Elle indique si l'identifiant MUID est transféré vers ANID, un cookie utilisé à des fins publicitaires.
Durée
10 minutes
Locaux
Domaine
clarity.ms
MR
Description
Cookie tierce de Microsoft. Elle indique si l'identifiant MUID doit être actualisé.
Durée
7 jours
Locaux
Domaine
clarity.ms
SM
Description
Cookie tierce de Microsoft. Elle synchronise l'identifiant MUID entre les différents domaines de Microsoft.
Durée
Session
Locaux
Domaine
clarity.ms
_fbc
Description
Cookie de Meta. Il enregistre l'identifiant de la publicité Facebook ou Instagram depuis laquelle vous êtes arrivé, afin d'attribuer la visite à cette campagne publicitaire.
Durée
3 Mois
Locaux
Domaine
.imosver.com
_gcl_au
Description
Cookie de Google Ads. Il enregistre la visite provenant d'une publicité afin de mesurer les conversions des campagnes publicitaires.
Durée
3 Mois
Locaux
Domaine
.imosver.com
_uetsid
Description
Cookie de Microsoft Advertising. Il identifie votre session de navigation afin de mesurer les conversions des campagnes publicitaires Bing.
Durée
1 jours
Locaux
Domaine
.imosver.com
_uetvid
Description
Cookie de Microsoft Advertising. Il identifie votre navigateur d'une visite à l'autre afin de mesurer les conversions des campagnes publicitaires Bing.
Synopsis RESSONÂNCIAS DA PASÁRGADA, DE MANUEL BANDEIRA, NA ILHA DO NANJA DE CECÍLIA MEIRELES
RESUMO: Este artigo aborda quatro crônicas da poeta brasileira Cecília Meireles que tematizam a Ilha do Nanja, transfiguração, em prosa-poética, da ilha de São Miguel, nos Açores, terra de origem de sua família materna. Cecília Meireles visita a ilha de São Miguel durante breve estada de cinco dias em 1951. Nessas crônicas, a poeta retranscreve a viagem real, operando elementos intertextuais e de efabulação, a partir de recursos poéticos, como sonoridades e sinestesias, o que resulta em uma íntima prosa lírica inspirada em experiência de viagem. A Ilha do Nanja torna-se espaço, ao mesmo tempo, de regresso a vivências afeti- vas da infância e de evasão, o que é analisado comparativamente com o poema de Manuel Bandeira, Vou-me embora pra Pasárgada.
Palavras-chave: Cecília Meireles; Manuel Bandeira; Memória; Literatura de Viagens; Literatura Comparada.
RESUMEN: En este trabajo se abordan cuatro crónicas de la poeta brasileña Cecilia Meire- les que tematizan la Isla del Nanja, transfiguración, en prosa poética, de la isla de San Miguel, en las Azores, patria de la familia de su madre. Cecilia Meireles visita la isla de San Miguel durante una breve estancia de cinco días en 1951. En estas crónicas, la poeta transcribe el viaje real, operando elementos intertextuales y de imaginación, a partir de recursos poéticos, tales como sonidos y sinestesias, lo que se traduce en una prosa intimista lírica inspirada en la experiencia de este viaje. La Isla del Nanja es espacio, al mismo tiempo, de regreso a las experiencias emocionales de la infancia y de evasión, que se analiza comparativamente con el poema de Manuel Bandeira, Vou-me embora pra Pasárgada.
Palabras clave: Cecília Meireles; Manuel Bandeira; Memoria; Literatura de Viajes; Lite- ratura Comparada.
ABSTRACT: This article addresses four chronicles of Brazilian poet Cecilia Meireles, which thematizes Nanja Island, a transfiguration in prose poetry of São Miguel Island, in Azores, homeland of her mother’s family. Cecilia Meireles briefly visits São Miguel Island in 1951, staying there for five days. In these chronicles, the poet transcribes the actual trip, operating intertextual and imaginative elements, from poetic devices such as sonority and synesthesia, which result in an intimate lyrical prose inspired by travel experience. Nanja Island becomes at the same time a place of regressing to childhood emotional experiences and a place of evasion, which is analyzed in comparison with the poem by Manuel Bandeira Vou-me embora para Pasárgada.
Key words: Cecília Meireles; Manuel Bandeira; Memory; Travel Literature; Comparative Literature.