LA NARRATIVA NAMIBIA EN INGLÉS ANTERIOR A LA INDEPENDENCIA: JOHN YA-OTTO, NDEUTALA HISHONGWA Y JOSEPH DIESCHO

Battlefront Namibia, Marrying Apartheid y Born of the Sun revelan un mundo, la Namibia sometida por Sudáfrica, en que el entorno del hombre negro está caracterizado por la más absoluta opresión. En un estilo simple pero directo, propio de toda la narrativa autobiográfica revolucionaria namibia que precede a la independencia (1990), John ya-Otto, Ndeutala Hishongwa y Joseph Diescho describen con sumo detalle la gran disparidad existente entre blancos y negros. En estas autobiografías el pueblo namibio se va estableciendo como una nueva comunidad nacional mientras lucha colectivamente por una identidad futura como individuos independientes dentro de un nuevo marco socio-económico e institucional. Pero en estas tres narraciones la gestante nación namibia aún tiene que superar un difícil obstáculo para llevar a cabo sus aspiraciones: la dominación colonial. Al mismo tiempo, Battlefront Namibia, Marrying Apartheid y Born of the Sun constituyen una profunda crítica al oprobioso sistema de segregación racial sudafricano, el apartheid, al que culpan del hambre, el dolor, la miseria y la injusticia sufridas por la población negra.