https://www.imosver.com/en/ebooks/ressonancias-da-pasargada-de-manuel-bandeira-na-ilha-do-nanja-de-cecilia-meireles-E0002597432E0002597432RESSONÂNCIAS DA PASÁRGADA, DE MANUEL BANDEIRA, NA ILHA DO NANJA DE CECÍLIA MEIRELES0.81RESUMO: Este artigo aborda quatro crônicas da poeta brasileira Cecília Meireles que tematizam a Ilha do Nanja, transfiguração, em prosa-poética, da ilha de São Miguel, nos Açores, terra de origem de shttps://www.aglutinaeditores.com/media/resources/public/86/86bc/86bca85aaa95420c948630f7779791cb.jpgEbookEbook/POESIAEn stockUNIVERSIDAD DE SALAMANCA000https://www.aglutinaeditores.com/media/resources/public/86/86bc/86bca85aaa95420c948630f7779791cb.jpg0.8550.042016/03/14EC0026P179187LUIS ANTONIO CONTATORI ROMANOEbookaño_2016porautor_LUIS ANTONIO CONTATORI ROMANO
Artículo
RESSONÂNCIAS DA PASÁRGADA
LUIS ANTONIO CONTATORI RO
UNIVERSIDAD DE SALAMANCA
POESIA
Cookie notice
We use cookies to ensure you get the best experience on our site
Read cookie policy.
Manage cookie preferences
This type of cookie allows the user to browse a website, platform, or application and to use the different options or services that exist on it.
imosver_session
Description
Essential first-party cookie. It keeps your session identified while you browse: your basket, your language and access to your account. The website cannot work without it.
Duration
120 minutes
Facilities
Domain
imosver.com
OCT8NE
Description
This cookie is used for the proper functioning of the Oct8ne Chat to provide customer support service to the user.
These are those that enable the tracking and analysis of user behavior on our website. The information collected is used to measure user activity on the website and to create user browsing profiles.
_clsk
Description
Microsoft Clarity first-party cookie. It groups the pages you visit into a single session in order to analyse your journey through the website.
Duration
1 days
Facilities
Domain
imosver.com
logglytrackingsession
Description
Identifies and records the user session for analytical purposes.
Duration
Session
Facilities
Domain
.imosver.com
GOOGLE_ANALYTICS
Description
Records a unique identifier that is used to generate statistical data about how the visitor uses the website.
Duration
1 Year
Facilities
Domain
.imosver.com
_clck
Description
Microsoft Clarity first-party cookie. It stores an anonymous browser identifier so that visits to this website can be attributed to the same user and usage statistics can be produced.
Duration
1 Year
Facilities
Domain
imosver.com
CLID
Description
Microsoft Clarity third-party cookie. It identifies the first time Clarity detects this browser on any website using the service.
Duration
1 Year
Facilities
Domain
clarity.ms
_ga
Description
Google Analytics cookie. It stores an anonymous browser identifier in order to distinguish users and produce website usage statistics.
Duration
2 Year
Facilities
Domain
.imosver.com
_ga_LZR660YW0M
Description
Google Analytics 4 cookie. It keeps the analytics session state so that visits and the journey through the website can be measured.
Duration
2 Year
Facilities
Domain
.imosver.com
These are the ones that allow us to adapt the navigation on our website to your preferences (e.g., language, browser used, etc.).
_fbp
Description
Used by Facebook to offer a series of advertising products, such as real-time bids from third-party advertisers.
Duration
3 Month
Facilities
Domain
.imosver.com
afiliado
Description
First-party affiliate programme cookie. It stores for 30 days the code of the affiliate that brought you to the website, so that the sale can be attributed to them.
Duration
1 Month
Facilities
Domain
imosver.com
MUID
Description
Microsoft third-party cookie. It identifies unique browsers visiting Microsoft sites and is used for advertising, analytics and other operational purposes.
Duration
1 Year
Facilities
Domain
clarity.ms
ANONCHK
Description
Microsoft third-party cookie. It indicates whether the MUID identifier is transferred to ANID, a cookie used for advertising purposes.
Duration
10 minutes
Facilities
Domain
clarity.ms
MR
Description
Microsoft third-party cookie. It indicates whether the MUID identifier must be refreshed.
Duration
7 days
Facilities
Domain
clarity.ms
SM
Description
Microsoft third-party cookie. It synchronises the MUID identifier across Microsoft domains.
Duration
Session
Facilities
Domain
clarity.ms
_fbc
Description
Meta cookie. It stores the identifier of the Facebook or Instagram advert you arrived from, in order to attribute the visit to that advertising campaign.
Duration
3 Month
Facilities
Domain
.imosver.com
_gcl_au
Description
Google Ads cookie. It records a visit coming from an advert so that advertising campaign conversions can be measured.
Duration
3 Month
Facilities
Domain
.imosver.com
_uetsid
Description
Microsoft Advertising cookie. It identifies your browsing session in order to measure conversions from Bing advertising campaigns.
Duration
1 days
Facilities
Domain
.imosver.com
_uetvid
Description
Microsoft Advertising cookie. It identifies your browser across visits in order to measure conversions from Bing advertising campaigns.
Synopsis RESSONÂNCIAS DA PASÁRGADA, DE MANUEL BANDEIRA, NA ILHA DO NANJA DE CECÍLIA MEIRELES
RESUMO: Este artigo aborda quatro crônicas da poeta brasileira Cecília Meireles que tematizam a Ilha do Nanja, transfiguração, em prosa-poética, da ilha de São Miguel, nos Açores, terra de origem de sua família materna. Cecília Meireles visita a ilha de São Miguel durante breve estada de cinco dias em 1951. Nessas crônicas, a poeta retranscreve a viagem real, operando elementos intertextuais e de efabulação, a partir de recursos poéticos, como sonoridades e sinestesias, o que resulta em uma íntima prosa lírica inspirada em experiência de viagem. A Ilha do Nanja torna-se espaço, ao mesmo tempo, de regresso a vivências afeti- vas da infância e de evasão, o que é analisado comparativamente com o poema de Manuel Bandeira, Vou-me embora pra Pasárgada.
Palavras-chave: Cecília Meireles; Manuel Bandeira; Memória; Literatura de Viagens; Literatura Comparada.
RESUMEN: En este trabajo se abordan cuatro crónicas de la poeta brasileña Cecilia Meire- les que tematizan la Isla del Nanja, transfiguración, en prosa poética, de la isla de San Miguel, en las Azores, patria de la familia de su madre. Cecilia Meireles visita la isla de San Miguel durante una breve estancia de cinco días en 1951. En estas crónicas, la poeta transcribe el viaje real, operando elementos intertextuales y de imaginación, a partir de recursos poéticos, tales como sonidos y sinestesias, lo que se traduce en una prosa intimista lírica inspirada en la experiencia de este viaje. La Isla del Nanja es espacio, al mismo tiempo, de regreso a las experiencias emocionales de la infancia y de evasión, que se analiza comparativamente con el poema de Manuel Bandeira, Vou-me embora pra Pasárgada.
Palabras clave: Cecília Meireles; Manuel Bandeira; Memoria; Literatura de Viajes; Lite- ratura Comparada.
ABSTRACT: This article addresses four chronicles of Brazilian poet Cecilia Meireles, which thematizes Nanja Island, a transfiguration in prose poetry of São Miguel Island, in Azores, homeland of her mother’s family. Cecilia Meireles briefly visits São Miguel Island in 1951, staying there for five days. In these chronicles, the poet transcribes the actual trip, operating intertextual and imaginative elements, from poetic devices such as sonority and synesthesia, which result in an intimate lyrical prose inspired by travel experience. Nanja Island becomes at the same time a place of regressing to childhood emotional experiences and a place of evasion, which is analyzed in comparison with the poem by Manuel Bandeira Vou-me embora para Pasárgada.
Key words: Cecília Meireles; Manuel Bandeira; Memory; Travel Literature; Comparative Literature.